Почему же русские государи именовали себя именно царями? Был ли на Руси хоть один король? Давайте попробуем в этом разобраться…
кадр из фильма “Иван Васильевич меняет профессию”
Как известно, слово “царь” восходит к первому римскому монарху Юлию Цезарю. Несмотря на то, что это слово заимствовано из другой страны, оно очень хорошо прижилось на Руси. Кстати, немецкий титул кайзер тоже произошёл от римского Цезарь, только с разницей в произношении…
Появилось аж 3 варианта: “кесарь”, “цесарь” и “царь”. Первым, кто стал называть себя царём был болгарский, а не русский монарх. А, в нашей стране, первым царём стал Иван Грозный, а последним оказался Пётр 1. А откуда же появился титул короля?
Юлий Цезарь
Слово “король” происходит от династии Каролингов, известной во всей Франкии. По другой версии, “король” имеет общее происхождение с устаревшим словом “карати” – современного каратель. Итак, в чём же всё-таки разница между этими двумя титулами?
Карл Великий – представитель династии Каролингов
Русские цари считали себя правителями особого народа, приемника великой культуры, будущего третьего Рима. Духовное наследие Византии оказывало сильное влияние на русских людей, именно поэтому было взято слово “царь” для обозначения великого правителя. А в странах Европы процесс “коронации” осуществлялся представителями уже совсем другой, католической культуры, поэтому появилось и различие в терминах…
Таким образом, титул царь подчёркивал отличие нашей православной культуры от католической культуры Запада и был выше, чем титул короля.