Британский театр анонсировал адаптацию произведения Льва Толстого “Анна Каренина”.
На фото “адаптированная” Каренина.
Бич современного искусства, именно различные адаптации и изменения первоисточников.
Конечно сложнее создать что-то грандиозное и успешное новое, чем показывать «талант» переделкой классики.
Но эти «переделки» в конечном итоге приведут к потери связи между обывателями и исторической истиной и объективным восприятием истории.
Оригинал должен быть детально воспроизведенным оригиналом. А фантазию нужно использовать в чем-то новом и своем.